martes 20 de octubre de 2015
http://www.livescience.com/2579-honeybees-learn-foreign-languages.html#st_refDomain=&st_refQuery=
Enviado por Alicia Basilio
Ellas pueden "hablar" lenguas diferentes, pero las abejas asiáticas y europeas que viven en la misma colmena pueden aprender a traducir los bailes de las demás para ayudarse las unas a las otras a encontrar comida, segun lo que revela un nuevo estudio. Las abejas producen y almacenan la miel y construyen sus colmenas con cera. Las nueve especies de abejas que se encuentran en todo el mundo se separaron, en términos evolutivos, entre 30 millones y 50 millones de años atrás, y desarrollaron diferentes "lenguajes" de danza que utilizan para comunicar donde están las flores con producción o para la elección del sitio de anidación es. "Las exploradoras realizan la los llamados bailes de abejas en el interior del nido ", dijo el líder del estudio Shaowu Zhang de la Universidad Nacional de Australia. "Las coordenadas de las ubicaciones distantes están codificados en una fase de la danza, con la dirección y la distancia a la fuente de alimentación indicada por la orientación y la duración de la danza." La duración de los bailes difieren de una especie a otra, incluso si las abejas están tratando de comunicar la misma información de la distancia. "Son estas diferencias las que podemos imaginar como idiomas distintos", dijo Zhang. Zhang. El y su equipo mezclaron dos especies de abejas, una asiática (Apis cerana cerana) y una europea (Apis mellifera ligustica), juntas en una colmena, y una vez que se habían acostumbrado a la otra, los científicos entrenarona una de las especies a volar a un alimentador para establecer diferentes distancias de la colmena. Cuando las abejas europeas fueron entrenados para encontrar el alimentador, las abejas asiáticas pudieron descifrar las danzas de sus primos europeos e interpretar dónde estaba el alimentador. Lo mismo ocurrió cuando se invirtió el experimento. "Ellos pueden entender y comunicarlo al otro", dijo Zhang. Si las abejas bilingües se producen en la naturaleza, aunque es incierto, ya que "las diferentes especies de abejas no viven juntos en la naturaleza, "Zhang dijo a LiveScience. "Hemos establecido una colonia artificialmente mixta para nuestros experimentos." Los hallazgos del equipo se detallan en la revista PLoS ONE. El estudio fue financiado por la Fundación Nacional de Ciencias Naturales de China y el Centro Consejo Australiano de Investigación de Excelencia en Ciencias de la Visión.
http://www.livescience.com/2579-honeybees-learn-foreign-languages.html#st_refDomain=&st_refQuery=
Enviado por Alicia Basilio
Las abejas pueden aprender distintos "lenguajes"
por Andrea Thompson | 09 de junio 2008 04:59 am ET
 |
 Crédito: Haraz N. Ghanbari / APUna colonia de abejas. Un patógeno desconocido está empujando la abeja industriosa al desastre como científicos se escabullen de averiguar cuál es la causa. Los primeros resultados de un estudio clave por el USDA y la Universidad Estatal de Pennsylvania apuntan a algún tipo de enfermedad o parásito. Alrededor de un tercio de la dieta humana proviene de plantas polinizadas por insectos y la abeja melífera es responsable del 80 por ciento de que la polinización, según el USDA. |
Ellas pueden "hablar" lenguas diferentes, pero las abejas asiáticas y europeas que viven en la misma colmena pueden aprender a traducir los bailes de las demás para ayudarse las unas a las otras a encontrar comida, segun lo que revela un nuevo estudio. Las abejas producen y almacenan la miel y construyen sus colmenas con cera. Las nueve especies de abejas que se encuentran en todo el mundo se separaron, en términos evolutivos, entre 30 millones y 50 millones de años atrás, y desarrollaron diferentes "lenguajes" de danza que utilizan para comunicar donde están las flores con producción o para la elección del sitio de anidación es. "Las exploradoras realizan la los llamados bailes de abejas en el interior del nido ", dijo el líder del estudio Shaowu Zhang de la Universidad Nacional de Australia. "Las coordenadas de las ubicaciones distantes están codificados en una fase de la danza, con la dirección y la distancia a la fuente de alimentación indicada por la orientación y la duración de la danza." La duración de los bailes difieren de una especie a otra, incluso si las abejas están tratando de comunicar la misma información de la distancia. "Son estas diferencias las que podemos imaginar como idiomas distintos", dijo Zhang. Zhang. El y su equipo mezclaron dos especies de abejas, una asiática (Apis cerana cerana) y una europea (Apis mellifera ligustica), juntas en una colmena, y una vez que se habían acostumbrado a la otra, los científicos entrenarona una de las especies a volar a un alimentador para establecer diferentes distancias de la colmena. Cuando las abejas europeas fueron entrenados para encontrar el alimentador, las abejas asiáticas pudieron descifrar las danzas de sus primos europeos e interpretar dónde estaba el alimentador. Lo mismo ocurrió cuando se invirtió el experimento. "Ellos pueden entender y comunicarlo al otro", dijo Zhang. Si las abejas bilingües se producen en la naturaleza, aunque es incierto, ya que "las diferentes especies de abejas no viven juntos en la naturaleza, "Zhang dijo a LiveScience. "Hemos establecido una colonia artificialmente mixta para nuestros experimentos." Los hallazgos del equipo se detallan en la revista PLoS ONE. El estudio fue financiado por la Fundación Nacional de Ciencias Naturales de China y el Centro Consejo Australiano de Investigación de Excelencia en Ciencias de la Visión.
No hay comentarios:
Publicar un comentario