domingo, 9 de octubre de 2011

Foto abejas en campo de amapolas de Eric Tourneret

domingo 9 de octubre de 2011
http://www.thehoneygatherers.com/html/phototheque11.html


En la primavera, por la mañana, las abejas forrajean  en un campo de amapolas.
Esta flor no contiene el néctar, pero el polen atrae a las abejas. Con el uso de herbicidas selectivos desde los años setenta, las malas hierbas, las amapolas, arándanos, tréboles, han desaparecido prácticamente de los cultivos de cereales. El desarraigo de las coberturas y la pérdida de especies ha privado a las abejas de un suministro regular de néctar y polen.


abeilles © Éric Tourneret

Abeilles-Floraisons01
Au printemps, le matin, une abeille butine dans un champ de coquelicot. 
Cette fleur ne contient pas de nectar, mais son pollen attire les abeilles. Avec l’emploi de désherbant sélectif depuis les années soixante-dix, les plantes adventices, coquelicots, bleuets, trèfles, ont pratiquement disparu des cultures céréalières. L’arrachage des haies et la disparition des espèces qui les composaient ont également privé les abeilles d’un apport régulier de nectar et de pollen.

No hay comentarios:

Publicar un comentario