lunes, 29 de octubre de 2012

Eslovenia. Volviendo a casa

lunes 29 de octubre de 2012
https://www.facebook.com/beekeeping.photo
Bandera Eslovenia


Beekeeping Photography ha compartido la foto de Čebelarstvo Begič-BEEKEEPING BEGIČ.


Eslovenia. Volviendo a casa
Se alienta a la gente a criar abejas en las ciudades.

Foto: MESTNE ČEBELE



Kdo pravi, da samo ljudje lahko užijemo svojih pet minut slave in postanemo zvezde. Že pred časom je vsaj delno javnost obkrožila novica o čebeljih družinah, ki živijo v prestolnici, natančneje na sami strehi kulturnega hrama Cankarjev dom.



Sicer malce nenavadno bivališče in marsikdo je verjetno skeptičen glede njihovega zdravja ter možnosti preživetja, a brez skrbi njihov čebelar Franc Petrovčič, ki je sicer zaposlen v Cankarjevem domu, v prostem času pa ljubiteljski čebelar pravi, da je bila letos bera medu še kako bogata glede na katastrofalne razmere v slovenskem čebelarstvu.


Leto 2012 je bilo po podatkih čebelarske zveze Slovenije eno izmed najslabših v zadnjih 50-ih letih. Čebele so tako zvani bio-indikator onesnaženosti okolja oziroma zraka. Zanimivo, da so ravno v mestih za čebele najboljši pogoji za življenje. Zakaj? Ker se rastlin ponavadi ne škropi tako kot na podeželju in čebele ne morejo priti v stik s strupi. Tudi izpušni plini naj na kvaliteto bere ne bi vplivali.


Ko so »mestni med« poslali na analizo so bili pozitivno presenečeni, saj naj bi po kvaliteti povsem stal ob boku tistemu iz podeželja oz. bolj naravnega okolja. S čebelami v mestu pa tudi dodatno povečujemo biotsko raznovrstnost, saj čebele oprašujejo mestne rastline, ki bi brez njih le stežka obstale. Čebele oprašujejo med 75 in 100 rastlinskih vrst in močno prispevajo k njihovemu razmnoževanju.


Ljubljanske čebele imajo v svojem dosegu Tivoli, Rožnik, grajski grič, mestne nasade ter drevorede tako, da jim rastlin ne manjka. Zamisel za gojenje čebel v mestu pa so v Cankarjevem domu dobili ob prebiranju člankov o podobnih projektih mestnega čebelarstva v Londonu na strehi najbolj znane veleblagovnice Harrods, na strehi pariške opere, o mestnih čebelah v New Yorku, San Franciscu in Torontu. Pridelan med bodo v Cankarjevem domu podarili kot poslovno darilo, kar bo sigurno izvirna ideja in marsikdo si bo Ljubljano zapomnil po tem.


Torej, spodbujamo še več takšnih projektov. Sedaj pa vsi mestni čebelarski navdušenci postavite na svojo teraso, balkon ali streho kakšen divji panj in privabimo v mesto čim več teh prikupnih živalic.


ABEJAS DE LA CIUDAD



¿Quién dice que sólo los hombres pueden se produce naturalmente sus cinco minutos de fama y las estrellas se convierten. Hace mucho tiempo, al menos parcialmente rodeada por la noticia pública de las familias de abejas que viven en la capital, y más concretamente en el techo mismo de la casa cultural, centro Cankarjev.

Mientras que una casa poco inusual y es probable que muchos escépticos acerca de su salud y sus posibilidades de supervivencia, pero no se preocupe, su apicultor Franco Petrovčič, que se emplea en la libertad, en su tiempo libre un apicultor aficionado, dice que la cosecha de miel este año es como los ricos la desastrosa situación en la apicultura eslovena.

El año 2012, según cifras de la Asociación Apícola de Eslovenia una de las peores en los últimos 50 años. Las abejas también son indicadores bio-Vans de la contaminación ambiental o el aire. Curiosamente, es precisamente en las mejores ciudades para las condiciones de abejas vivas. ¿Por qué? Dado que las plantas no suelen rociar como en el campo y las abejas no pueden ponerse en contacto con los venenos. Los gases de escape a la calidad de la lectura se vea afectado.

Cuando "la ciudad" para enviar el análisis se sorprendieron positivamente en cuanto a su calidad completamente estuvo al lado de uno o rural. entorno más natural. Las abejas en la ciudad, así como la biodiversidad, aumentando aún más porque las abejas polinizan las plantas urbanas sin ellos difícilmente ser soportado. Las abejas polinizan entre 75 y 100 especies de plantas y contribuyen en gran medida a su reproducción.

Abejas Ljubljana tener a tu alcance Tivoli Roznik, Hill Castle, arboledas y avenidas de la ciudad a fin de que no hay escasez de plantas. La idea para el cultivo de las abejas en la ciudad, Cankarjev llegar a casa leyendo los artículos sobre proyectos similares de la apicultura urbana en Londres en el techo de la tienda por departamentos más famoso, Harrods, en el techo de la Ópera de París, las abejas urbanos de Nueva York, San Francisco y Toronto. Honey será donado Cankarjev casa como un regalo de empresa que seguramente idea original, y mucha gente va a recordar después de Ljubljana.

Por lo tanto, alentar a que más proyectos de este tipo. Ahora todos los entusiastas de la apicultura urbana poner en su terraza, balcón o azotea de alguna colmena silvestre en la ciudad y atraer el mayor número de estas criaturas lindas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario