lunes, 19 de febrero de 2018

La Corte Suprema de Estados Unidos revela que el gerente de Monsanto encubrió pruebas relacionadas con el cáncer al uso de glifosato y PCBs

lunes 19 de enero de 2018
http://www.radiowebagroecologia.com.br/noticias/noticia/id:61;suprema-corte-dos-eua-revela-que-gerente-da-monsanto-encobriu-provas-relacionando-o-cancer-ao-uso-de-glifosato-e-pcbs.html
Bandera de Brasil

Abelhas x Agrotóxicos ha compartido un enlace.


La Corte Suprema de Estados Unidos revela que el gerente de Monsanto encubrió pruebas relacionadas con el cáncer al uso de glifosato y PCBs

el pulso Sostenible - traducción: Lila Almendra 


el mismo que ayudó a ocultar el potencial carcinogénico DDT en la década de 1970, George Levinskas, ex gerente de Monsanto, parece tener también influyó en la Agencia de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) en relación con el herbicida más utilizado en el mundo -el glifosato- en los años 80, según documentos revelados por el tribunal de California, este martes (19). 

En marzo de 2015, el sitio Sustainable Pulse descubrió que durante 30 años, Monsanto y EPA ocultaron el probable potencial carcinogénico del herbicida más utilizado en el mundo, el glifosato. Esta omisión fue confirmada por documentos divulgados por el Tribunal del Distrito de Estados Unidos en San Francisco.

El US Right to Know (USRTK) informó este miércoles que más de 50 acciones judiciales contra Monsanto están pendientes ante el Tribunal de San Francisco, presentadas por personas que alegan que la exposición al Roundup, un herbicida a base de glifosato, ellos o sus familiares el linfoma no Hodgkin, y dicen que Monsanto encubrió los riesgos. 

El 13 de marzo de 2017, el juez distrital de Estados Unidos, Vince Chhabria, determinó -con las objeciones de Monsanto- que los documentos obtenidos en este descubrimiento pudieran ser revelados.

Los documentos divulgados evidencian cómo Monsanto influenció a la EPA a alterar la clasificación de 4 de marzo de 1985, del glifosato como carcinogénico de Clase C - mostrando potencial sugestivo de potencial carcinogénico - para la clase E, que sugiere "no carcinogenicidad para humanos" en 1991. 

ocurrió Este cambio en la clasificación de glifosato durante el mismo período cuando Monsanto desarrolló sus primeras semillas de cultivos transgénicos resistentes a glifosato - Roundup Ready.

Después del descubrimiento, por parte de la Agencia Internacional de Investigación del Cáncer (IARC), de que el glifosato causa cáncer en marzo de 2015, el Sustainable Pulse descubrió documentos de la EPA de 1991 que muestran cómo Monsanto financió un estudio de seguridad a a largo plazo con glifosato en ratones que, según los expertos de la EPA, revelaba el alto riesgo de uso de la sustancia, fue "revisado" innumerables veces hasta que misteriosamente no mostrar ningún potencial cancerígeno. 

La razón para la revisión y el cambio en la clasificación del glifosato en 1991, por parte de la EPA, era desconocida hasta esta semana. Ahora, sin embargo, quedó claro que la EPA fue fuertemente influenciada por Monsanto durante el proceso de reclasificación. 

El hombre de la omisión de Monsanto: Dr. George Levinskas

El Dr. George Levinskas, comenzó a trabajar en Monsanto en 1971 y se convirtió en Director de Evaluación Ambiental y Toxicología, fue uno de los principales agentes en la cobertura potencial de la DDTS cancerígenas prohibidas en la década de 1970 

Monsanto comenzó a ordenar los estudios de toxicidad animal en PCBs a principios de los años 70, pero los resultados no fueron bien. "Nuestra interpretación es que los PCBs están exhibiendo un mayor grado de toxicidad en este estudio de lo que habíamos previsto", escribió un ejecutivo.

En 1975, un laboratorio presentó sus resultados de un estudio usando ratones. Un esbozo anticipado decía que, en algunos casos, los PCBs habían causado tumores. El Dr. Levinskas escribió al director del laboratorio: "Podemos pedir que el informe sea cambiado para decir 'no parece ser cancerígeno'. El informe final había retirado todas las referencias a tumores.

El ahora fallecido Dr. Levinskas parece haber sido también protagonista en ocultar el potencial carcinogénico de glifosato. En 1985, escribió una carta interna en la empresa, afirmando lo siguiente: "La alta administración de la EPA está revisando una propuesta para clasificar el glifosato como una clase C" posible carcinogénico humano "debido a adenomas renales en ratones machos. El Dr. Marvin Kuschner revisará las secciones renales y presentará su evaluación a la EPA en un esfuerzo por persuadir a la agencia de que los tumores observados no están relacionados con el glifosato.

Los 30 años de omisión del cáncer derivado del uso del glifosato se quedarán en la historia como un fracaso, del gobierno de Estados Unidos, de la EPA y de los reguladores mundiales, en lo que se refiere a poner la salud del público en general antes de la necesidad de proteger y ampliar los beneficios de las empresas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario