Jueves 20 de febrero de 2020
fuente:
https://www.euractiv.com/section/agriculture-food/news/struggling-beekeepers-undercut-by-cheap-honey-imports-says-new-report/
fuente:
https://www.euractiv.com/section/agriculture-food/news/struggling-beekeepers-undercut-by-cheap-honey-imports-says-new-report/
Apicultores en apuros recortados por importaciones baratas de miel, según nuevo informe
Los productores europeos de miel están pidiendo que se establezca un plan de
acción de emergencia para salvar el sector, señalando una caída en la producción en
toda la UE y un aumento en las importaciones baratas.
Ante una situación de mercado "crítica y extremadamente volátil", los productores de miel de
la UE, junto con la asociación de agricultores COPA-COGECA, lanzaron un
llamamiento para una "respuesta fuerte y rápida" desde Bruselas el viernes (14 de febrero).
El sector ha estado luchando después de que la producción se desplomó en 2019: el precio
de la miel no aumentó en consecuencia y la caída de la producción se compensó con un
aumento en las importaciones baratas, según el informe.
Tal como está, la UE no produce suficiente miel para satisfacer sus propias
necesidades e importa alrededor del 40% de la miel de terceros países.
Los productores europeos han estado luchando con el aumento de las importaciones a
bajo precio, especialmente de China, con el que los productores europeos no pueden
competir.
Desde 2013, la UE ha estado importando 80,000 toneladas de miel en promedio por año
desde China, así como miles de toneladas desde Ucrania y México.
Si bien el precio promedio de la miel china fue de 1.24 € / kg en 2019, los costos de
producción promedio en la UE fueron de 3.90 € / kg en 2018. Además, los precios de
la miel en los principales países importadores continúan cayendo.
La diferencia en los precios "solo puede explicarse por la importante adición de jarabe de
azúcar, que es más barato para la producción y difícil de detectar durante los controles
fronterizos en Europa y por una definición y método de producción de miel en China que no
cumple con los estándares europeos". dijo un nuevo informe de la asociación de
agricultores Copa-Cogec
a.
Según Etienne Bruneau, presidente del grupo de trabajo de Copa-Cogeca sobre la miel,
"si la situación del mercado no mejora, los apicultores europeos que obtienen una parte
significativa de sus ingresos de la apicultura no podrán continuar", lo que amenaza "
existencia de más de 10 millones de colmenas en toda la UE.
Agregó que “la apicultura y los servicios de polinización que brinda, junto con los
polinizadores silvestres, son esenciales para la agricultura y la horticultura europeas, así
como para la biodiversidad. Por lo tanto, esta situación amenaza a otros sectores además
del nuestro ".
La miel está regulada actualmente en la UE por la Directiva de la miel, pero los requisitos
para declarar el origen de la miel son extremadamente bajos.
Las etiquetas pueden leer "mezcla de mieles de la UE" (por ejemplo, una mezcla de miel
de más de un estado miembro), "mezcla de mieles de fuera de la UE" (una mezcla de miel
de más de un país fuera de la UE), "mezcla de la UE y mieles no pertenecientes a la UE
”(por ejemplo, una mezcla de miel de la UE y no perteneciente a la UE).
Entre otras recomendaciones, el plan de acción exige que la UE garantice que cualquier
miel importada de terceros países esté en línea con la definición de miel de la UE,
especialmente la miel de China, que haga obligatorio el etiquetado de origen de la miel
mezclada a nivel europeo y para el respectivo porcentajes de miel mezclada a indicar.
Copa-Cogeca también exige la creación de un laboratorio de referencia europeo para la miel
en estrecha colaboración con el Centro Común de Investigación, así como un observatorio
europeo del mercado de la miel.
En el último Consejo Agrícola de la UE en enero, un grupo de 16 estados miembros
emitió una declaración conjunta pidiendo a la Comisión Europea que considere reabrir la
Directiva sobre la miel para prescribir un etiquetado de origen más claro de las mezclas de
miel.
"Debe indicarse el país de origen del producto, así como su proporción de miel europea y
miel de otras fuentes", dijo el ministro de agricultura húngaro, István Nagy, después del
Consejo.
La declaración conjunta fue firmada por Bulgaria, República Checa, Chipre, Estonia,
Francia, Grecia, Hungría, Italia, Letonia, Lituania, Polonia, Portugal, Rumania, Eslovaquia,
Eslovenia y España.
[Editado por Zoran Radosavljevic y Gerardo Fortuna]
No hay comentarios:
Publicar un comentario