martes, 28 de junio de 2011

Argentina. “10º RONDA DE NEGOCIOS INTERNACIONALES DE ALIMENTOS Y BEBIDAS - 2011”

martes 28 de junio de 2011






Message contains attachments
2 Files (1495KB) | Download All
·     image001.jpgimage001.jpg
 “10º RONDA DE NEGOCIOS INTERNACIONALES DE ALIMENTOS Y BEBIDAS - 2011”

 

Estimado Empresario

La Fundación Exportar tiene el agrado de convocarlo a participar de la “10º RONDA DE NEGOCIOS INTERNACIONALES DE ALIMENTOS Y BEBIDAS 2011”, que se desarrollará del 15 al 17 de julio de 2011, en el Pabellón Rojo del predio ferial de Buenos Aires, sito enAv. Sarmiento 2802.

        
La Ronda de Negocios se realizará entre empresas argentinas de los sectores de alimentos y bebidas, con supermercados, distribuidores, mayoristas y/o importadores internacionales de primera línea.

Las empresas extranjeras que han confirmado su participación son:

o        Serrana Emp. E Part. Ltda., Salvador de Bahía, Brasil
o        Watt's S.ASantiago, Chile
o        Beijing Uniworld International Trading Co., Ltd, Beijing , China
o        Waitrose Ltd, Londres, Reino Unido
o        Altaf & Khammas Trading Company, Dubai, Emiratos Arabes Unidos
o        Cormesa, San José, Costa Rica
o        Jumbo, Luanda, Angola
o        Numidis Spa, Argelia
o        Castle King Services, Dublín, Irlanda
o        Pampas Plains, Londres, Reino Unido
o        Caro Import SL, Barcelona, España

A este grupo de empresas, podrán sumarse otros importadores y/o supermercados que aún no hayan confirmado su presencia.

La Ronda de Negocios se desarrollará, en un salón especialmente acondicionado para la ocasión. Tendrá lugar entre los días 15 y 17 de julio, con una duración máxima de 30 minutos cada reunión, pudiendo extenderse exclusivamente por decisión del comprador extranjero.

La empresa argentina con potencial exportador que desee participar, deberá realizar los siguientes pasos:
1) Enviar el formulario de inscripción adjunto, debidamente completado; 
2) Abonar un arancel de inscripción por un valor de: pesos cuatrocientos ($ 400.-) por cuatro (4) reuniones de negocios garantizadas. Si su empresa es expositora de la 125º Exposición de GanaderíaAgricultura e Industria Internacional no abonará arancel, por lo que deberá enviar junto con el formulario, la constancia de Expositor.

Una vez recibido el formulario, Fundación Export.ar evaluará su admisión y en función de ello, le enviará la confirmación de su participación por mail, debiendo luego realizar el pago del arancel.

INSCRIPCIÓN
El cierre de inscripción será el día LUNES 11 DE JULIO DE 2011 o hasta agotar espacios, de acuerdo al orden de recepción de los formularios, SIN EXCEPCION. 
El formulario de inscripción adjunto deberá ser enviado a la dirección de e-mail  y número de fax señalados (ccuenca@exportar.org.ar / 4114-7720).
Es indispensable que en el formulario se incluya información exacta respecto de la oferta exportable y antecedentes comerciales.
El pago deberá  efectivizarse dentro de las 48 horas de recibida la confirmación de aceptación a participar de la Ronda ; en caso contrario, automáticamente y sin previo aviso, se dará de baja el formulario de inscripción.
El PAGO se podrá realizar de las siguientes maneras:
·         En pesos mediante cheque al día de la entrega a nombre de FUNDACIÓN EXPORTAR NO A LA ORDEN.
·         En efectivo. (Oficina de pago: Paraguay 866, piso 9, de  10:00 a 13:30 y de 15 a 18:00 hs.- 4114-7700 Int. 261).
·         Mediante depósito en la cuenta corriente Nro. 32872 / 36 del Banco Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo, CBU 01105995-20000032872369, CUIT 30-68078933-5. (enviar comprobante vía fax al 4114-7773 – Indicar ASUNTO: 9NA RONDA DE NEGOCIOS Y EL NOMBRE DE SU EMPRESA).

LOS ESPACIOS SON LIMITADOS Y SE RESPETARÁ EL ORDEN DE INSCRIPCIÓN Y PAGO, HASTA COMPLETARSE.

Aclaraciones:
- Las empresas comercializadoras o tradings podrán participar de la Ronda de Negocios representando sólo a una empresa por vez y con carta dirigida a la Fundación Exportar firmada por un directivo de la empresa que representan. Para ello deberán completar un formulario y abonar un arancel por empresa representada.
- Debido a exigencias de las empresas del exterior y para mejorar la calidad de oferta de las empresas argentinas participantes, se tendrá mayor consideración a las empresas argentinas exportadoras o con experiencia previa, como así también se evaluarán aquellas empresas que no posean material promocional acorde para esta clase de eventos como las empresas que no posean página web propia o página web en otros idiomas.
- Si la inscripción corresponde a un consorcio exportador del programa de Asociativismo de Fundación Export.ar, el mismo estará exento del pago del arancel y sólo podrán participar las empresas aquí registradas como integrantes del grupo.
- Las agendas de negocios se realizarán sólo para aquellas empresas que hayan cumplimentado en su totalidad  con los requerimientos antes señalados y efectivizado el pago.
- Las agendas de negocios serán enviadas vía e-mail 48 hs. antes de la fecha de comienzo de la Ronda , a las direcciones de e-mail proporcionadas en la Ficha de Inscripción respectiva, junto con una breve descripción de las contrapartes extranjeras.
Los pagos deben realizarse bajo el mismo nombre comercial tal cual figura en el formulario de inscripción y en el caso de transferencia bancaria, debe enviarse por mail o fax el recibo para nuestro conocimiento al número 4114-7773 con la inscripción “10º RONDA DE NEGOCIOS DE ALIM. Y BEB. + Nombre de la empresa para la que efectiviza el pago.”

Sugerencias:
-  Participación de hasta dos (2) representantes por reunión, los que deberán estar detallados en el formulario con nombre y apellido para facilitar su pre acreditación de ingreso a la feria.
-  Lista de precios FOB Buenos Aires de todos los productos.
- Muestras de la mercadería ofrecida, si el tipo y tamaño de producto lo permite.
-  Material promocional (folletos, CD, carpetas, etc) en inglés o idioma del comprador.
- Participar de la degustación de productos, en caso de realizarse.

Para mayor información www.exportar.org.ar

INSCRIPCIONES, CONSULTAS E INFORMES
Dra. Carolina Cuenca
GERENCIA DE PROMOCION COMERCIAL
FUNDACIÓN EXPORTAR           
Tel. (011)4114-7756
Fax (011)4114-7720

China
o        Waitrose LtdLondres, Reino Unido
o        Altaf & Khammas Trading Company, Dubai, Emiratos Arabes Unidos
o        Cormesa, San José, Costa Rica
o        Jumbo, Luanda, Angola
o        Numidis Spa, Argelia
o        Castle King Services, Dublín, Irlanda
o        Pampas Plains, Londres, Reino Unido
o        Caro Import SL, Barcelona, España

A este grupo de empresas, podrán sumarse otros importadores y/o supermercados que aún no hayan confirmado su presencia.

La Ronda de Negocios se desarrollará, en un salón especialmente acondicionado para la ocasión. Tendrá lugar entre los días 15 y 17 de julio, con una duración máxima de 30 minutos cada reunión, pudiendo extenderse exclusivamente por decisión del comprador extranjero.

La empresa argentina con potencial exportador que desee participar, deberá realizar los siguientes pasos:
1) Enviar el formulario de inscripción adjunto, debidamente completado; 
2) Abonar un arancel de inscripción por un valor de: pesos cuatrocientos ($ 400.-) por cuatro (4) reuniones de negocios garantizadas. Si su empresa es expositora de la 125º Exposición de GanaderíaAgricultura e Industria Internacional no abonará arancel, por lo que deberá enviar junto con el formulario, la constancia de Expositor.

Una vez recibido el formulario, Fundación Export.ar evaluará su admisión y en función de ello, le enviará la confirmación de su participación por mail, debiendo luego realizar el pago del arancel.

INSCRIPCIÓN
El cierre de inscripción será el día LUNES 11 DE JULIO DE 2011 o hasta agotar espacios, de acuerdo al orden de recepción de los formularios, SIN EXCEPCION. 
El formulario de inscripción adjunto deberá ser enviado a la dirección de e-mail  y número de fax señalados (ccuenca@exportar.org.ar / 4114-7720).
Es indispensable que en el formulario se incluya información exacta respecto de la oferta exportable y antecedentes comerciales.
El pago deberá  efectivizarse dentro de las 48 horas de recibida la confirmación de aceptación a participar de la Ronda ; en caso contrario, automáticamente y sin previo aviso, se dará de baja el formulario de inscripción.
El PAGO se podrá realizar de las siguientes maneras:
·         En pesos mediante cheque al día de la entrega a nombre de FUNDACIÓN EXPORTAR NO A LA ORDEN.
·         En efectivo. (Oficina de pago: Paraguay 866, piso 9, de  10:00 a 13:30 y de 15 a 18:00 hs.- 4114-7700 Int. 261).
·         Mediante depósito en la cuenta corriente Nro. 32872 / 36 del Banco Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo, CBU 01105995-20000032872369, CUIT 30-68078933-5. (enviar comprobante vía fax al 4114-7773 – Indicar ASUNTO: 9NA RONDA DE NEGOCIOS Y EL NOMBRE DE SU EMPRESA).

LOS ESPACIOS SON LIMITADOS Y SE RESPETARÁ EL ORDEN DE INSCRIPCIÓN Y PAGO, HASTA COMPLETARSE.

Aclaraciones:
- Las empresas comercializadoras o tradings podrán participar de la Ronda de Negocios representando sólo a una empresa por vez y con carta dirigida a la Fundación Exportar firmada por un directivo de la empresa que representan. Para ello deberán completar un formulario y abonar un arancel por empresa representada.
- Debido a exigencias de las empresas del exterior y para mejorar la calidad de oferta de las empresas argentinas participantes, se tendrá mayor consideración a las empresas argentinas exportadoras o con experiencia previa, como así también se evaluarán aquellas empresas que no posean material promocional acorde para esta clase de eventos como las empresas que no posean página web propia o página web en otros idiomas.
- Si la inscripción corresponde a un consorcio exportador del programa de Asociativismo de Fundación Export.ar, el mismo estará exento del pago del arancel y sólo podrán participar las empresas aquí registradas como integrantes del grupo.
- Las agendas de negocios se realizarán sólo para aquellas empresas que hayan cumplimentado en su totalidad  con los requerimientos antes señalados y efectivizado el pago.
- Las agendas de negocios serán enviadas vía e-mail 48 hs. antes de la fecha de comienzo de la Ronda , a las direcciones de e-mail proporcionadas en la Ficha de Inscripción respectiva, junto con una breve descripción de las contrapartes extranjeras.
Los pagos deben realizarse bajo el mismo nombre comercial tal cual figura en el formulario de inscripción y en el caso de transferencia bancaria, debe enviarse por mail o fax el recibo para nuestro conocimiento al número 4114-7773 con la inscripción “10º RONDA DE NEGOCIOS DE ALIM. Y BEB. + Nombre de la empresa para la que efectiviza el pago.”

Sugerencias:
-  Participación de hasta dos (2) representantes por reunión, los que deberán estar detallados en el formulario con nombre y apellido para facilitar su pre acreditación de ingreso a la feria.
-  Lista de precios FOB Buenos Aires de todos los productos.
- Muestras de la mercadería ofrecida, si el tipo y tamaño de producto lo permite.
-  Material promocional (folletos, CD, carpetas, etc) en inglés o idioma del comprador.
- Participar de la degustación de productos, en caso de realizarse.

Para mayor información www.exportar.org.ar

INSCRIPCIONES, CONSULTAS E INFORMES
Dra. Carolina Cuenca
GERENCIA DE PROMOCION COMERCIAL
FUNDACIÓN EXPORTAR           
Tel. (011)4114-7756
Fax (011)4114-7720


LondresReino Unido
o        Altaf & Khammas Trading CompanyDubai, Emiratos Arabes Unidos
o        Cormesa, San José, Costa Rica
o        Jumbo, Luanda, Angola
o        Numidis Spa, Argelia
o        Castle King Services, Dublín, Irlanda
o        Pampas Plains, Londres, Reino Unido
o        Caro Import SL, Barcelona, España

A este grupo de empresas, podrán sumarse otros importadores y/o supermercados que aún no hayan confirmado su presencia.

La Ronda de Negocios se desarrollará, en un salón especialmente acondicionado para la ocasión. Tendrá lugar entre los días 15 y 17 de julio, con una duración máxima de 30 minutos cada reunión, pudiendo extenderse exclusivamente por decisión del comprador extranjero.

La empresa argentina con potencial exportador que desee participar, deberá realizar los siguientes pasos:
1) Enviar el formulario de inscripción adjunto, debidamente completado; 
2) Abonar un arancel de inscripción por un valor de: pesos cuatrocientos ($ 400.-) por cuatro (4) reuniones de negocios garantizadas. Si su empresa es expositora de la 125º Exposición de GanaderíaAgricultura e Industria Internacional no abonará arancel, por lo que deberá enviar junto con el formulario, la constancia de Expositor.

Una vez recibido el formulario, Fundación Export.ar evaluará su admisión y en función de ello, le enviará la confirmación de su participación por mail, debiendo luego realizar el pago del arancel.

INSCRIPCIÓN
El cierre de inscripción será el día LUNES 11 DE JULIO DE 2011 o hasta agotar espacios, de acuerdo al orden de recepción de los formularios, SIN EXCEPCION. 
El formulario de inscripción adjunto deberá ser enviado a la dirección de e-mail  y número de fax señalados (ccuenca@exportar.org.ar / 4114-7720).
Es indispensable que en el formulario se incluya información exacta respecto de la oferta exportable y antecedentes comerciales.
El pago deberá  efectivizarse dentro de las 48 horas de recibida la confirmación de aceptación a participar de la Ronda ; en caso contrario, automáticamente y sin previo aviso, se dará de baja el formulario de inscripción.
El PAGO se podrá realizar de las siguientes maneras:
·         En pesos mediante cheque al día de la entrega a nombre de FUNDACIÓN EXPORTAR NO A LA ORDEN.
·         En efectivo. (Oficina de pago: Paraguay 866, piso 9, de  10:00 a 13:30 y de 15 a 18:00 hs.- 4114-7700 Int. 261).
·         Mediante depósito en la cuenta corriente Nro. 32872 / 36 del Banco Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo, CBU 01105995-20000032872369, CUIT 30-68078933-5. (enviar comprobante vía fax al 4114-7773 – Indicar ASUNTO: 9NA RONDA DE NEGOCIOS Y EL NOMBRE DE SU EMPRESA).

LOS ESPACIOS SON LIMITADOS Y SE RESPETARÁ EL ORDEN DE INSCRIPCIÓN Y PAGO, HASTA COMPLETARSE.

Aclaraciones:
- Las empresas comercializadoras o tradings podrán participar de la Ronda de Negocios representando sólo a una empresa por vez y con carta dirigida a la Fundación Exportar firmada por un directivo de la empresa que representan. Para ello deberán completar un formulario y abonar un arancel por empresa representada.
- Debido a exigencias de las empresas del exterior y para mejorar la calidad de oferta de las empresas argentinas participantes, se tendrá mayor consideración a las empresas argentinas exportadoras o con experiencia previa, como así también se evaluarán aquellas empresas que no posean material promocional acorde para esta clase de eventos como las empresas que no posean página web propia o página web en otros idiomas.
- Si la inscripción corresponde a un consorcio exportador del programa de Asociativismo de Fundación Export.ar, el mismo estará exento del pago del arancel y sólo podrán participar las empresas aquí registradas como integrantes del grupo.
- Las agendas de negocios se realizarán sólo para aquellas empresas que hayan cumplimentado en su totalidad  con los requerimientos antes señalados y efectivizado el pago.
- Las agendas de negocios serán enviadas vía e-mail 48 hs. antes de la fecha de comienzo de la Ronda , a las direcciones de e-mail proporcionadas en la Ficha de Inscripción respectiva, junto con una breve descripción de las contrapartes extranjeras.
Los pagos deben realizarse bajo el mismo nombre comercial tal cual figura en el formulario de inscripción y en el caso de transferencia bancaria, debe enviarse por mail o fax el recibo para nuestro conocimiento al número 4114-7773 con la inscripción “10º RONDA DE NEGOCIOS DE ALIM. Y BEB. + Nombre de la empresa para la que efectiviza el pago.”

Sugerencias:
-  Participación de hasta dos (2) representantes por reunión, los que deberán estar detallados en el formulario con nombre y apellido para facilitar su pre acreditación de ingreso a la feria.
-  Lista de precios FOB Buenos Aires de todos los productos.
- Muestras de la mercadería ofrecida, si el tipo y tamaño de producto lo permite.
-  Material promocional (folletos, CD, carpetas, etc) en inglés o idioma del comprador.
- Participar de la degustación de productos, en caso de realizarse.

Para mayor información www.exportar.org.ar

INSCRIPCIONES, CONSULTAS E INFORMES
Dra. Carolina Cuenca
GERENCIA DE PROMOCION COMERCIAL
FUNDACIÓN EXPORTAR           
Tel. (011)4114-7756
Fax (011)4114-7720

DubaiEmiratos Arabes Unidos
o        CormesaSan José, Costa Rica
o        Jumbo, Luanda, Angola
o        Numidis SpaArgelia
o        Castle King ServicesDublín, Irlanda
o        Pampas Plains, Londres, Reino Unido
o        Caro Import SL, Barcelona, España

A este grupo de empresas, podrán sumarse otros importadores y/o supermercados que aún no hayan confirmado su presencia.

La Ronda de Negocios se desarrollará, en un salón especialmente acondicionado para la ocasión. Tendrá lugar entre los días 15 y 17 de julio, con una duración máxima de 30 minutos cada reunión, pudiendo extenderse exclusivamente por decisión del comprador extranjero.

La empresa argentina con potencial exportador que desee participar, deberá realizar los siguientes pasos:
1) Enviar el formulario de inscripción adjunto, debidamente completado; 
2) Abonar un arancel de inscripción por un valor de: pesos cuatrocientos ($ 400.-) por cuatro (4) reuniones de negocios garantizadas. Si su empresa es expositora de la 125º Exposición de GanaderíaAgricultura e Industria Internacional no abonará arancel, por lo que deberá enviar junto con el formulario, la constancia de Expositor.

Una vez recibido el formulario, Fundación Export.ar evaluará su admisión y en función de ello, le enviará la confirmación de su participación por mail, debiendo luego realizar el pago del arancel.

INSCRIPCIÓN
El cierre de inscripción será el día LUNES 11 DE JULIO DE 2011 o hasta agotar espacios, de acuerdo al orden de recepción de los formularios, SIN EXCEPCION. 
El formulario de inscripción adjunto deberá ser enviado a la dirección de e-mail  y número de fax señalados (ccuenca@exportar.org.ar / 4114-7720).
Es indispensable que en el formulario se incluya información exacta respecto de la oferta exportable y antecedentes comerciales.
El pago deberá  efectivizarse dentro de las 48 horas de recibida la confirmación de aceptación a participar de la Ronda ; en caso contrario, automáticamente y sin previo aviso, se dará de baja el formulario de inscripción.
El PAGO se podrá realizar de las siguientes maneras:
·         En pesos mediante cheque al día de la entrega a nombre de FUNDACIÓN EXPORTAR NO A LA ORDEN.
·         En efectivo. (Oficina de pago: Paraguay 866, piso 9, de  10:00 a 13:30 y de 15 a 18:00 hs.- 4114-7700 Int. 261).
·         Mediante depósito en la cuenta corriente Nro. 32872 / 36 del Banco Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo, CBU 01105995-20000032872369, CUIT 30-68078933-5. (enviar comprobante vía fax al 4114-7773 – Indicar ASUNTO: 9NA RONDA DE NEGOCIOS Y EL NOMBRE DE SU EMPRESA).

LOS ESPACIOS SON LIMITADOS Y SE RESPETARÁ EL ORDEN DE INSCRIPCIÓN Y PAGO, HASTA COMPLETARSE.

Aclaraciones:
- Las empresas comercializadoras o tradings podrán participar de la Ronda de Negocios representando sólo a una empresa por vez y con carta dirigida a la Fundación Exportar firmada por un directivo de la empresa que representan. Para ello deberán completar un formulario y abonar un arancel por empresa representada.
- Debido a exigencias de las empresas del exterior y para mejorar la calidad de oferta de las empresas argentinas participantes, se tendrá mayor consideración a las empresas argentinas exportadoras o con experiencia previa, como así también se evaluarán aquellas empresas que no posean material promocional acorde para esta clase de eventos como las empresas que no posean página web propia o página web en otros idiomas.
- Si la inscripción corresponde a un consorcio exportador del programa de Asociativismo de Fundación Export.ar, el mismo estará exento del pago del arancel y sólo podrán participar las empresas aquí registradas como integrantes del grupo.
- Las agendas de negocios se realizarán sólo para aquellas empresas que hayan cumplimentado en su totalidad  con los requerimientos antes señalados y efectivizado el pago.
- Las agendas de negocios serán enviadas vía e-mail 48 hs. antes de la fecha de comienzo de la Ronda , a las direcciones de e-mail proporcionadas en la Ficha de Inscripción respectiva, junto con una breve descripción de las contrapartes extranjeras.
Los pagos deben realizarse bajo el mismo nombre comercial tal cual figura en el formulario deinscripción y en el caso de transferencia bancaria, debe enviarse por mail o fax el recibo para nuestro conocimiento al número 4114-7773 con la inscripción “10º RONDA DE NEGOCIOS DE ALIM. Y BEB. + Nombre de la empresa para la que efectiviza el pago.”

Sugerencias:
-  Participación de hasta dos (2) representantes por reunión, los que deberán estar detallados en el formulario con nombre y apellido para facilitar su pre acreditación de ingreso a la feria.
-  Lista de precios FOB Buenos Aires de todos los productos.
- Muestras de la mercadería ofrecida, si el tipo y tamaño de producto lo permite.
-  Material promocional (folletos, CD, carpetas, etc) en inglés o idioma del comprador.
- Participar de la degustación de productos, en caso de realizarse.

Para mayor información www.exportar.org.ar

INSCRIPCIONES, CONSULTAS E INFORMES
Dra. Carolina Cuenca
GERENCIA DE PROMOCION COMERCIAL
FUNDACIÓN EXPORTAR           
Tel. (011)4114-7756
Fax (011)4114-7720


No hay comentarios:

Publicar un comentario