martes 8 de enero de 2013
http://apimc.free.fr/1.html
http://apimc.free.fr/1.html
Claudette Raynal Médecine Traditionnelle Chinoise
(Institut de MTC,France; Université de MTC de Shanghai) et Apithérapie
(Co-fondatrice de l’Association Francophone d’Apithérapie, membre de la Société Allemande d’Apithérapie, et de « Bees for Life »)
Traductrice du cours internet d’Apithérapie du Dr. Stefan Stangaciu
Conférencière lors de Congrès Internationaux sur les liens entre Médecine Chinoise et Apithérapie
Traductrice du cours internet d’Apithérapie du Dr. Stefan Stangaciu
Conférencière lors de Congrès Internationaux sur les liens entre Médecine Chinoise et Apithérapie
Auteure du livre « Guérir avec les Abeilles, Apithérapie et Médecine Chinoise »
Et du CD « Healing with Bees, Apitherapy and Chinese Medecine”
(voir Boutique)
Et du CD « Healing with Bees, Apitherapy and Chinese Medecine”
(voir Boutique)
Voici un extrait de ce que vous pourrez découvrir dans ces ouvrages.
La Médecine Traditionnelle Chinoise, respectueuse de l’Homme dans sa globalité, y compris son environnement, est en harmonie avec l’Apithérapie : respect de l’abeille, de son savoir, de son activité, de ses produits.
L’histoire de la MTC commence dès la plus haute antiquité. Elle s’inscrit dans la philosophie taoïste de son principal fondateur : Lao Tseu (6° siècle avant JC).
L’homme est à l’image de la nature, il est situé entre le Ciel et la Terre, il doit vivre en harmonie avec l’Univers.
Le Yin (la structure, la matière, l’espace…) et le Yang (l’immatériel, le rythme, le temps…) sont la double polarité du Qi : l’énergie qui anime l’Homme et l’Univers.
L’homme est à l’image de la nature, il est situé entre le Ciel et la Terre, il doit vivre en harmonie avec l’Univers.
Le Yin (la structure, la matière, l’espace…) et le Yang (l’immatériel, le rythme, le temps…) sont la double polarité du Qi : l’énergie qui anime l’Homme et l’Univers.
En Médecine Chinoise, chaque partie du corps, chaque organe, chaque émotion, chaque symptôme, etc. peut être classé selon ces deux polarités.
La médecine chinoise considère la maladie comme l’expression d’un déséquilibre du Qi :
- insuffisance
- blocage ou stagnation de l’énergie
- pénétration « d’énergies perverses » comme l’excès de froid, d’humidité, de chaleur, de vent ou d’agents pathogènes infectieux.
Pour le médecin traditionnel chinois soigner sera donc :
- découvrir et agir sur la source du déséquilibre,
- permettre au patient de retrouver son équilibre interne
- et de se ré-axer entre Ciel et Terre.
Tous les produits de la ruche, par leurs propriétés bioénergétiques s’inscrivent dans cette logique thérapeutique en restaurant l’énergie vitale des tissus.
Les produits de la ruche sont des produits naturels à la fois végétaux et animaux puisque transformés ou élaborés par l’abeille. Tous leurs composants agissent en synergie pour améliorer la santé de l’homme.
Les produits fabriqués par les abeilles ont une action privilégiée sur un organe et agissent secondairement sur d’autres organes.
• La ruche, ses produits et les cinq éléments
La loi des cinq éléments, fondamentale en Médecine Chinoise, met en évidence ces affinités entre les produits de la ruche et les organes.
Connaître cette loi est donc un outil précieux pour une bonne pratique de l’apithérapie.
Ces 5 éléments sont : le bois, le feu, la terre, le métal et l’eau.
Chaque élément est « la mère » du suivant, lequel en conséquence est « son fils ». C’est la Loi « Mère-Fils ».
Par exemple, le Métal est la Mère de l’Eau et le Fils de la Terre
La médecine chinoise considère la maladie comme l’expression d’un déséquilibre du Qi :
- insuffisance
- blocage ou stagnation de l’énergie
- pénétration « d’énergies perverses » comme l’excès de froid, d’humidité, de chaleur, de vent ou d’agents pathogènes infectieux.
Pour le médecin traditionnel chinois soigner sera donc :
- découvrir et agir sur la source du déséquilibre,
- permettre au patient de retrouver son équilibre interne
- et de se ré-axer entre Ciel et Terre.
Tous les produits de la ruche, par leurs propriétés bioénergétiques s’inscrivent dans cette logique thérapeutique en restaurant l’énergie vitale des tissus.
Les produits de la ruche sont des produits naturels à la fois végétaux et animaux puisque transformés ou élaborés par l’abeille. Tous leurs composants agissent en synergie pour améliorer la santé de l’homme.
Les produits fabriqués par les abeilles ont une action privilégiée sur un organe et agissent secondairement sur d’autres organes.
• La ruche, ses produits et les cinq éléments
La loi des cinq éléments, fondamentale en Médecine Chinoise, met en évidence ces affinités entre les produits de la ruche et les organes.
Connaître cette loi est donc un outil précieux pour une bonne pratique de l’apithérapie.
Ces 5 éléments sont : le bois, le feu, la terre, le métal et l’eau.
Chaque élément est « la mère » du suivant, lequel en conséquence est « son fils ». C’est la Loi « Mère-Fils ».
Par exemple, le Métal est la Mère de l’Eau et le Fils de la Terre
Pollen et élément Bois.
• Le pollen fertilise les végétaux. Il est récolté en abondance au printemps, il a une couleur jaune-verdâtre et une saveur acide/amère.
• Il correspond au foie et à la vésicule biliaire.
• En MTC le foie commande les aponévroses musculaires et les tendons, il stocke le sang, règle la circulation de l’énergie, communique avec les yeux, régule les émotions, les sentiments.
• Le pollen traite le foie, les troubles de la vision, stimule l’activité musculaire, agit contre le stress et l’irritabilité.
Venin d’abeille et élément Feu.
• Chacun de nous a fait l’expérience d’une piqûre d’abeille et ressenti la douleur brûlante de celle-ci. Un trop grand nombre de piqûres simultanées peut provoquer un arrêt cardiaque.
• Le venin correspond au cœur et à l’intestin grêle.
• En MTC, le cœur dirige les fonctions mentales, il gouverne les vaisseaux sanguins et donc nourrit le corps en entier.
• Le venin d’abeille facilite la circulation du sang, régule le rythme cardiaque, agit sur le système nerveux central et les fibres motrices.
Miel et élément Terre.
• Sa belle couleur ambrée, sa saveur douce et sucrée évoque la Terre, 5° saison en MTC.
• Le miel correspond à la rate, au pancréas et à l’estomac.
• La rate assure le transport et la transformation des matières nutritives pour produire le Qi et le sang. Elle retient le sang dans les vaisseaux (homéostasie).Elle harmonise les formes (la chair) et les membres.
• Le miel est bénéfique à l’appareil digestif et au sang.
De plus, la Terre en Médecine Traditionnelle Chinoise représente le mouvement harmonisateur des quatre autres éléments (Bois, Feu, Métal et Eau).
Les apithérapeutes connaissent bien ce rôle merveilleux du miel qui harmonise les prescriptions et tous les organes. A l’image de la Terre, il est notre Mère.
Gelée royale et élément Eau.
• Sa saveur est légèrement salée et acre. C’est la nourriture exclusive de la reine à laquelle elle confère puissance et longévité.
• Elle correspond à l’élément Eau et donc au rein et à la vessie.
• Or le rein, en MTC, renferme le potentiel héréditaire : le Jing rénal et notre énergie vitale acquise. Il favorise la croissance du corps et la fertilité, il fortifie le système nerveux et les os, il contrôle l’eau dans le corps et reçoit le Qi.
• La gelée royale soutient l’énergie vitale de l’individu, accroît son immunité, facilite sa croissance et sa fertilité, régénère les tissus, est euphorisante.
Propolis et élément Métal.
• En automne, les abeilles collectent la propolis pour protéger la ruche (contre le froid, l’humidité, les prédateurs, les infections microbiennes). C’est l’antibiotique des abeilles
• Les poumons, tout l’appareil respiratoire, la peau et les muqueuses correspondent à l’élément Métal. Les affections des voies respiratoires (nez, gorge, trachée, bronches) sont fréquentes à l’automne
• Le poumon est couplé avec le Gros Intestin : élimination des déchets (dioxyde de carbone, selles). Ils ont, tous les deux, une action de première importance dans la protection du corps contre les infections (bactéries, virus, champignons).
• La propolis a des propriétés anti-microbiennes, antivirales, anti-carcinogéniques. Elle régénère les tissus et le système immunitaire.
Le miel, le pollen, la propolis, la gelée royale, le venin, en synergie avec chacun de nos organes, voient leur action potentialisée par les méthodes de la Médecine Chinoise
• Le pollen fertilise les végétaux. Il est récolté en abondance au printemps, il a une couleur jaune-verdâtre et une saveur acide/amère.
• Il correspond au foie et à la vésicule biliaire.
• En MTC le foie commande les aponévroses musculaires et les tendons, il stocke le sang, règle la circulation de l’énergie, communique avec les yeux, régule les émotions, les sentiments.
• Le pollen traite le foie, les troubles de la vision, stimule l’activité musculaire, agit contre le stress et l’irritabilité.
Venin d’abeille et élément Feu.
• Chacun de nous a fait l’expérience d’une piqûre d’abeille et ressenti la douleur brûlante de celle-ci. Un trop grand nombre de piqûres simultanées peut provoquer un arrêt cardiaque.
• Le venin correspond au cœur et à l’intestin grêle.
• En MTC, le cœur dirige les fonctions mentales, il gouverne les vaisseaux sanguins et donc nourrit le corps en entier.
• Le venin d’abeille facilite la circulation du sang, régule le rythme cardiaque, agit sur le système nerveux central et les fibres motrices.
Miel et élément Terre.
• Sa belle couleur ambrée, sa saveur douce et sucrée évoque la Terre, 5° saison en MTC.
• Le miel correspond à la rate, au pancréas et à l’estomac.
• La rate assure le transport et la transformation des matières nutritives pour produire le Qi et le sang. Elle retient le sang dans les vaisseaux (homéostasie).Elle harmonise les formes (la chair) et les membres.
• Le miel est bénéfique à l’appareil digestif et au sang.
De plus, la Terre en Médecine Traditionnelle Chinoise représente le mouvement harmonisateur des quatre autres éléments (Bois, Feu, Métal et Eau).
Les apithérapeutes connaissent bien ce rôle merveilleux du miel qui harmonise les prescriptions et tous les organes. A l’image de la Terre, il est notre Mère.
Gelée royale et élément Eau.
• Sa saveur est légèrement salée et acre. C’est la nourriture exclusive de la reine à laquelle elle confère puissance et longévité.
• Elle correspond à l’élément Eau et donc au rein et à la vessie.
• Or le rein, en MTC, renferme le potentiel héréditaire : le Jing rénal et notre énergie vitale acquise. Il favorise la croissance du corps et la fertilité, il fortifie le système nerveux et les os, il contrôle l’eau dans le corps et reçoit le Qi.
• La gelée royale soutient l’énergie vitale de l’individu, accroît son immunité, facilite sa croissance et sa fertilité, régénère les tissus, est euphorisante.
Propolis et élément Métal.
• En automne, les abeilles collectent la propolis pour protéger la ruche (contre le froid, l’humidité, les prédateurs, les infections microbiennes). C’est l’antibiotique des abeilles
• Les poumons, tout l’appareil respiratoire, la peau et les muqueuses correspondent à l’élément Métal. Les affections des voies respiratoires (nez, gorge, trachée, bronches) sont fréquentes à l’automne
• Le poumon est couplé avec le Gros Intestin : élimination des déchets (dioxyde de carbone, selles). Ils ont, tous les deux, une action de première importance dans la protection du corps contre les infections (bactéries, virus, champignons).
• La propolis a des propriétés anti-microbiennes, antivirales, anti-carcinogéniques. Elle régénère les tissus et le système immunitaire.
Le miel, le pollen, la propolis, la gelée royale, le venin, en synergie avec chacun de nos organes, voient leur action potentialisée par les méthodes de la Médecine Chinoise
MTC + APITHERAPIE
=
UN ART DE SE SOIGNER ET UN ART DE VIVRE
=
UN ART DE SE SOIGNER ET UN ART DE VIVRE
as2info@free.fr © 2008 Editions Apimc
No hay comentarios:
Publicar un comentario